Los diez poemas de amor más bellos
Una (arbitraria) y valiente elección entre los poemas de amor más bellos de todos los tiempos
El poema nació antes de escribirse, con sus raíces en las tradiciones orales, transmitidas de generación en generación desde los albores de los tiempos . Y así, como la poesía, también lo es el amor , sentimiento inherente a la estructura misma del hombre y que de hecho lo ha acompañado a lo largo de su historia. Por tanto, es natural que el amor y la poesía constituyan uno de los binomios más perdurables e indisolubles que han acompañado la historia del hombre , la evolución de su cultura, de su sentimiento y de su ser hasta hoy. Componer poemas enseguida, coincidió de forma completamente instintivacon la charla del amor y han sido innumerables los autores, conocidos y desconocidos, que han intentado expresar, con palabras, lo que en realidad es inexpresable ... cómo decir te amo.
Elegir diez de ellos entre toda la producción disponible es una empresa titánica: por eso lo afrontamos con humildad y sabiendo que no somos exhaustivos ni infalibles. Hacemos nuestras propuestas y cualquier contribución en este sentido será bienvenida. Pero ahora, intentemos ...
Catullus: "Odio et Amo"
Odio y amo. ¿Por qué me pasa esto a mí?
No lo sé, pero así es como me siento y me atormento.
Dante Alighieri: "Parece tan amable y tan honesto"
Tan amable y tan honesto parece
mi mujer cuando saluda a otro,
que toda lengua debe temblar y muda,
y sus ojos no se atreven a mirar.
Ella va sintiéndose alabada
benignamente vestido con humildad;
y parece que ha llegado algo
del cielo a la tierra para mostrar milagros.
Muéstrate tan grato a quienes lo miran,
que le da dulzura a los ojos al corazón,
que no puede probarlo;
y parece que su labio se mueve
un dulce espíritu lleno de amor,
que va diciendo al alma: Suspiros.
Francesco Petrarca: "Bendito sea el día"
Bendito sea el día y el mes y el año
y la temporada es el momento y la hora es el punto
y el hermoso país y el lugar donde llegué
de dos hermosos ojos que me ataron;
y bendito el primer dulce problema
que tenia que estar con amor mancomunado,
y el arco y las flechas donde fui picado,
y las heridas que me llegan al corazón.
Benditas son tantas voces que yo
llamando el nombre de mi mujer o se divide,
y los suspiros y las lágrimas y el deseo;
y benditos son todos los papeles
donde soy famoso por comprar, y mis pensamientos,
que es solo de ella, para que no haya otra parte
Guido Cavalcanti: "Vi los ojos donde se puso Amor"
Vi los ojos donde amor se coloco
cuando me hizo temer de sí mismo,
que mirarme como si fuera aburrido:
luego digo que el corazón estaba dividido;
y si no fuera que la mujer se rio,
Hablaría de una manera tan dolorosa
que amarme a mí mismo me molestaría,
que le hizo imaginar que me conquistó.
Un espíritu se movió del cielo en ese momento
que esa mujer se dignó mirarme,
y vino a ponerme en mi pensamiento:
me cuenta con amor verdadero,
que (d) cada virtud que veo me parece
como yo estaba en su corazón.
Giacomo Leopardi: "A su mujer"
Querida belleza que amor
Lunge, inhalas o escondes tu rostro,
Excepto si el núcleo está dormido
Diva de la sombra, me sacudes
O en los campos donde brilla
Más vago el día y la risa de la naturaleza;
Tal vez eres el inocente
Secol beasti que tiene un nombre de oro,
Ahora palancas entre la gente
¿Vuelos Soul? o tu destino miserable
¿Quién te esconde de nosotros, te prepara para el futuro?
Viva mirarti omai
Nada spene me adelanta;
Si no fuera entonces, entonces desnudo y solo
Para sala nueva calle a peregrina
Mi espíritu vendrá. Ya en la novela
Apertura de mi día incierto y oscuro,
Eres un viajero en este suelo árido
Pensé en mí. Pero no es una cosa en la tierra
Que te pareces a ti; y si alguno
¿Estabas en la cara, en los actos, en el discurso,
Saria, tan complaciente, mucho menos hermosa.
Entre tanto dolor
En cuanto a la edad humana, el destino propuso,
Si es cierto y lo que te atrae mi pensamiento,
Quien te amó en la tierra, también traspasa
Esta vida dichosa:
Y veo muy claramente como quieto
Sigue la alabanza y la virtud como en los primeros años
Tu amor me haría bien. O no agrego
El cielo no reconforta nuestros problemas;
Y contigo mortal vita saria
Similar a lo que en el cielo de la India.
Por los valles, donde juega
El canto del agricultor cansado,
Y me siento y me quejo
Del error juvenil que me deja;
Y por esos montículos, donde recuerdo y lloro
Los deseos perdidos y los perdidos
Esperanza de mis días; de ti pensando,
A palpitar me despierto. Y yo podria
En el siglo lúgubre y en este aire nefando,
La alta especie serbar; el de la imago,
Dado que me han quitado la verdad, estoy muy satisfecho.
Si de ideas eternas
El único eres tú, cuya forma sensible
Desdeña la eterna razón de vestirse,
Y entre restos en descomposición
Experimentar los problemas de la vida fúnebre;
O si otra tierra en lo celestial se vuelve
Él te recibe entre innumerables mundos,
Y más vago que la próxima estrella Sol
Te irradia, y el éter más benigno que respiras;
Aquí es donde están los años cortos y desfavorables,
Recibe este himno del amante desconocido.
Giacomo Leopardi: "Para Silvia"
Silvia aun te acuerdas
ese momento de tu vida mortal,
cuando la belleza brillaba
en tus ojos risueños y fugaces,
y tu, feliz y pensativa, el limite
de juventud te levantaste?
Había quietud
habitaciones, y las calles circundantes,
a tu canto perpetuo,
cuando la intención de las obras femeninas
te sentaste muy feliz
de ese vago futuro que tenías en mente.
Era el mayo fragante: y solevi
así que lidera el día.
Estudio agraciado
a veces dejando y sudorosos papeles,
donde mi primera vez
y la mejor parte se gastó en mí,
encima del veroni del albergue paterno
escucha el sonido de tu voz,
y hombre rapido
que atraviesa el cansado lienzo.
Apuntó al cielo despejado,
las calles y los jardines dorados,
y luego el mar desde lejos, y por lo tanto la montaña.
El lenguaje mortal no dice
lo que sentí por dentro.
Que dulces pensamientos
¡Qué esperanzas, qué coros, mi Silvia!
Que luego nos aparece
vida humana y destino!
Cuando te abrumas con tanta esperanza,
un cariño me urge
inmaduro y desconsolado,
y devuélveme al dolor de mi desgracia.
Oh naturaleza, o naturaleza,
¿Por qué no lo haces entonces?
que prometes entonces porque tanto
estas engañando a tus hijos?
Antes de que la hierba se secara el invierno,
de una enfermedad cerrada luchó y ganó,
perivi o tenerella. Y no viste
la flor de tus años;
tu corazón no se rindió
la dulce alabanza del cabello negro,
ahora de miradas amorosas y tímidas;
ni mis compañeros contigo de vacaciones
razonaron sobre el amor.
También peria pronto
mi dulce esperanza: en mis años
Yo tambien niego los destinos
juventud. Ay como
que pasado eres
querido compañero de mi nueva era,
mi llorosa esperanza!
¿Es este ese mundo? estas
las delicias, el amor, el trabajo, los eventos
¿Por qué razonamos juntos?
¿Es este el destino de los pueblos humanos?
Cuando la verdad aparece
tú, miserable, caíste: y con tu mano
muerte fría y una tumba desnuda
mostraste desde lejos.
William Shakespeare: "Para el amado"
Si lee estas líneas,
olvídate de la mano que las escribió:
Te quiero mucho
que yo no quisiera quedarme
en tus dulces pensamientos,
si piensas en mi
te hizo sufrir.
Alda Merini: "Estoy loca de amor por ti"
Estoy loca, loca, loca de amor por ti.
Gimo con ternura porque estoy loco, loco, loco
porque te perdí.
Esta mañana fue tan calurosa
que casi me causa confusión
pero estaba harto de tormento estaba harto de tu perdición.
Emily Dickinson: "Que el amor sea todo lo que hay"
Deja que el amor sea todo lo que hay
Esto es lo que sabemos sobre el amor;
Y puede ser suficiente que su peso sea
Igual que el surco que deja en el corazón.
Pablo Neruda: "Soneto XVII"
No te amo como si fueras una rosa salada, topacio
o flecha de claveles que esparcen fuego:
Te amo como amas ciertas cosas oscuras,
en secreto, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
en sí mismo, escondido, la luz de esas flores;
gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el aroma concentrado que se elevó de la tierra.
Te quiero sin saber como, ni cuando, ni de donde,
Te amo directamente sin problemas ni orgullo:
entonces te amo porque no sé amar de otra manera
que asi asi yo no soy y tu no eres
tan cerca que tu mano en mi pecho es mía,
tan cerca que tus ojos se cierran con mi sueño
Y cuando las palabras no son suficientes, se puede pensar en agregar un regalo inesperado como los que propone troppotogo.
O, si el destinatario de la carta romántica es una dulce damisela, ¿por qué no conquistarla combinando un bonito par de zapatos con la tarjeta de amor? ¡Nos volvemos locas las mujeres! El modelo perfecto es un par de zapatos con escote elegante y sensual: en Zalando tienes donde elegir.