✅ Cómo leer las etiquetas de los cosméticos

Cómo leer las etiquetas de los cosméticos

¿Qué contienen los cosméticos? ¿Y cómo lees las etiquetas de estos productos? En un momento en el que todo el mundo habla de calidad y sostenibilidad, en cualquier área del cuidado corporal, es bueno estar informado.

Somos cada vez más cuidadosos con lo que comemos. Comprobamos las etiquetas, los ingredientes , las fechas de caducidad , pero ¿hacemos lo mismo cuando se trata de cosméticos y productos de belleza? ¿Cómo podemos entender si los productos que elegimos aplicar en nuestra piel son verdaderamente naturales y no contienen sustancias tóxicas ni aditivos peligrosos?

Nuestra única arma a nuestra disposición es, sin duda, leer atentamente las etiquetas para evaluar la composición de los ingredientes . E identifique qué tipo de sustancias contiene cada producto.

INCI, que es

Formular un producto cosmético es un poco como preparar un postre. Pigmentos, aceites, agua, emulsionante ... "mezcla bien" y voilà el maquillaje está fuera del horno. Al igual que en la cocina, la calidad de las materias primas utilizadas marca la diferencia en el resultado final. Y los consumidores tenemos la capacidad de controlar y comprender los ingredientes que contiene el maquillaje que elegimos. ¿Como? Observando atentamente el INCI , acrónimo de la Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos, que cataloga todos los ingredientes contenidos en un producto.

Jessica De Prà, investigadora de Unifarco -empresa fundada y formada por farmacéuticos- lo define así: “El INCI puede considerarse como la receta del cosmético, pero sin las dosis concretas, que el formulador, como todo gran chef, guarda en secreto. a fin de preservar la singularidad de la fórmula ". Sin embargo, interpretarlo como un no experto puede resultar complicado incluso si le prestamos cada vez más atención.

Porque es importante saber leer las etiquetas de los cosméticos

De hecho, en los últimos años nos hemos vuelto mucho más cautelosos cuando se trata de los productos que usamos en la cara y el cuerpo . Queremos estar seguros de lo que contienen. Se ha hablado mucho de algunos ingredientes y se ha demonizado a algunos en particular, no siempre correctamente. Hoy, por ejemplo, todos sabemos que es mejor evitar los parabenos, la vaselina, el PEG y las siliconas, pero no siempre sabemos por qué. Ni qué son exactamente y sobre todo cómo reconocerlos. Por tanto, saber leer las etiquetas de los cosméticos se vuelve importante para evaluar si se continúa o no con la compra y uso de un determinado producto. O si es conveniente cambiarlo.

Sin embargo, leer las etiquetas de los cosméticos puede resultar un poco complejo. Por ello es muy importante conocer todos los detalles del INCI que se utiliza para indicar los ingredientes de un producto cosmético, enumerados en orden descendente, teniendo en cuenta su concentración. Esta regla se aplica a las sustancias que alcanzan concentraciones superiores o iguales al 1% , mientras que aquellas en porcentaje inferior al 1% pueden indicarse sin ningún orden en particular.

El idioma utilizado

Un aspecto fundamental, por ejemplo, se refiere al lenguaje utilizado para nombrar los ingredientes individuales. Cuando las sustancias se enumeran manteniendo el nombre en latín , significa que han sido incluidas en la formulación del producto en pureza , sin sufrir ninguna modificación química. Este es, por ejemplo, el caso de los aceites vegetales puros y los ingredientes naturales utilizados. Los nombres latinos se refieren a ingredientes botánicos o ingredientes presentes en la farmacopea.

Si hay un asterisco * junto al nombre, significa que el ingrediente proviene de la agricultura ecológica . El nombre en latín también siempre va seguido del nombre de la parte utilizada. Ya sea la fruta , la raíz o las hojas , y el tipo de producto, ya sea aceite o extracto.

Todos los ingredientes escritos en inglés son, en cambio, el resultado de una síntesis química y están seguidos de códigos numéricos que identifican los colores artificiales utilizados en el producto, siguiendo la lista internacional llamada " Índice de color " que ve la presencia de las iniciales "CI" seguida de una serie numérica que consta de 5 dígitos.

Dentro del INCI también hay nombres extraños como linalol, eugenol, citral ... Representan algunas de las 26 sustancias potencialmente alergénicas que deben indicarse obligatoriamente en la etiqueta, y suelen encontrarse principalmente en perfumes.

La adopción del código INCI , único para todos los países de la UE y también utilizado en otros países como Estados Unidos, Rusia, Brasil, Canadá, Sudáfrica, fue introducido el 1 de enero de 1997 por la Comisión Europea, con el objetivo de proporcionar un mayor protección para el consumidor que, tal vez siendo alérgico a determinadas sustancias, pueda conocer específicamente la composición de los productos adquiridos no solo en Italia, sino en cualquier país europeo.

Qué se debe indicar en las etiquetas

Además de los ingredientes, los otros datos que siempre deben estar presentes en la etiqueta son:

• el nombre o razón social y la dirección registrada del fabricante o la persona responsable de la comercialización del producto cosmético;

• contenido nominal en italiano;

• fecha de duración mínima , si es inferior a treinta meses, o la validez postapertura si la fecha de caducidad del producto intacto es superior a treinta meses. Para productos con una duración mínima de más de treinta meses, se debe indicar el período de tiempo en el que el producto, una vez abierto, puede ser utilizado sin efectos nocivos para el consumidor, precedido del símbolo que representa un tarro de crema abierto;

• Se deben adjuntar las precauciones de uso en el contenedor o embalaje o una hoja de instrucciones. El consumidor debe ser referido a estas indicaciones por medio de una indicación abreviada o por medio del símbolo de referencia;

• lote de fabricación ;

• el país de origen de los productos fabricados en países no pertenecientes a la UE;

• la función del producto.

Si no está seguro de si un cosmético que tiene en casa todavía se puede usar, aún puede escribir o llamar al fabricante . Proporcionando el lote del producto (una abreviatura de números y / o letras), pregunte cuándo se elaboró y si ha caducado o no. El lote corresponde a una ficha de elaboración del producto donde se encuentran todos los datos de trazabilidad de las materias primas y la fecha en que se realizó. El mismo procedimiento también es válido si encuentra anomalías en el producto , como separación de componentes, color diferente, olor acre, consistencia anormal o formación de pátinas en la superficie.

Cómo saber si un cosmético tiene un buen INCI

Después de conocer cuáles son los elementos a conocer para poder leer correctamente la etiqueta de un producto cosmético , es importante entender cuáles tienen un buen INCI . Por ejemplo, una crema con un buen INCI debe respetar el medio ambiente y no debe contener algunos ingredientes como: • SLES y SLS , los tensioactivos que se derivan del refinado del aceite como en el caso del laureth sulfato de sodio y transmiten la sensación limpias, pero muy contaminantes;

• PEG, es decir , compuestos sintéticos de derivados del petróleo insertados en cosméticos emulsionantes para mezclar agua con sustancias aceitosas que en la naturaleza son incapaces de unirse;

• siliconas, como la dimeticona, que son compuestos que no se encuentran en la naturaleza, a base de silicio;

• parabenos, presentes principalmente en productos como acondicionadores y champús, que son una clase de compuestos orgánicos aromáticos, utilizados como conservantes pero nocivos ya que penetran en la piel y los tejidos corporales sin pasar por el proceso digestivo. Los principales parabenos que se pueden encontrar en las formulaciones comerciales son: metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno, isobutilparabeno, butilparabeno y bencilparabeno;

• ingredientes contaminantes como la harina y el té o ingredientes alergénicos como el triclosán.

INCI en productos de maquillaje

“Por lo general, en las emulsiones o cremas y bases, el primer ingrediente de la lista suele ser el agua ; en cambio, para todos los productos anhidros , por lo tanto sin agua, como labiales, brillos de labios, sombras de ojos y polvos sueltos o compactos, la situación es diferente ”, dice Jessica De Prà . En cuanto al maquillaje, existen algunos ingredientes "imprescindibles" que debemos leer en la etiqueta, dependiendo del producto considerado:

Fundación y rímel

Un ingrediente siempre presente es el emulsionante , que difiere de una fórmula a otra. Pero retrocedamos en el tiempo a las lecciones de química en la escuela: el agua y los aceites son las dos fases de la emulsión. Es precisamente el emulsionante el que permite su formación, lo que conduce a la unión homogénea de las dos fases y al mantenimiento en el tiempo de la propia emulsión que, sin él, se separaría en las dos fases que la constituyen. Otras sustancias visibles en el INCI de la base y el rímel son las ceras , que dan consistencia a la emulsión. “Algunos ejemplos son cera sintética , Copernicia Cerifera Cera y Cera Alba , respectivamente cera sintética, cera de origen vegetal y cera de abejas”.

Barras de labios (en barra) y lápiz

Productos anhidros cuyos principales ingredientes son los aceites (que dan tersura y emoliencia y permiten la dispersión de los pigmentos), mantecas y ceras (que garantizan la estructura). “Dos aceites que pudimos encontrar en la etiqueta son el triglicérido caprílico / cáprico o el tetraisoestearato de pentaeritritilo , muy utilizado en el maquillaje. Una mantequilla común, por otro lado, es Butyrospermum Parkii Butter , o manteca de karité ".

Sombras de ojos (polvo)

Se componen de pigmentos , un polvo transparente -muy a menudo talco- que se utiliza para obtener la intensidad de color deseada y un poco de aceite o cera para permitir la compactación del polvo en la tradicional vaina de sombra de ojos.

Por lo general, otros ingredientes que debemos encontrar en el INCI de los productos de maquillaje son:

Pigmentos: son sustancias insolubles en cosmética y gracias a esta característica dan el efecto cubriente además del color .
Conservantes: son necesarios en todos los productos que contienen agua para evitar la contaminación por microorganismos.

Las aplicaciones para leer INCI

Para leer el INCI, incluso el teléfono inteligente puede ayudarnos a través de algunas aplicaciones gratuitas diseñadas y creadas específicamente con el objetivo de tomar decisiones de compra informadas.

Entre estos se encuentra la aplicación Biotiful , que contiene una base de datos con más de 10,000 productos y la misma cantidad de ingredientes que se actualizan constantemente. Muy útil para comprobar los ingredientes de los productos a comprar y saber qué sustancias contienen, esta aplicación también es muy sencilla de utilizar. Después de seleccionar el producto, se puede ver la lista de ingredientes y su función, la evaluación general e inmediata del INCI y la evaluación ingrediente por ingrediente. La aplicación se puede descargar desde Play Store o Apple Store .

Una alternativa igualmente válida y gratuita es Greenity, que tiene como objetivo educar a los consumidores sobre la elección de productos de calidad. Esta aplicación le permite buscar los diversos cosméticos por su nombre o escaneando el código de barras presente, mostrando así todos los ingredientes y clasificando el producto en base a una escala de colores que va desde el verde (ingrediente excelente) al rojo (ingrediente dañino). La aplicación también le permite buscar sustancias individuales y la base de datos se actualiza constantemente. También se puede encontrar tanto en Play Store como en Apple Store.

En conclusión

En definitiva, poder descifrar el INCI es sin duda un valor añadido, pero hay que tener cuidado de no dejarnos influir . “Una vez que haya leído la lista, es importante no caer en la trampa de etiquetar los ingredientes como positivos o negativos. De hecho, todos los cosméticos que se comercializan en Europa deben cumplir con el Reglamento Europeo 1223/2009 que prescribe una serie de directivas a seguir para garantizar la seguridad de los productos cosméticos ”, concluye Jessica De Prà , de Unifarco.