Vacaciones en Austria para toda la familia. ¡Está en italiano!
Las propuestas para el verano de 2013 de la asociación "Austria por Italia", desde hace casi treinta años al servicio de los turistas italianos que quieren disfrutar del "pulmón verde" de Europa
Stuben am Arlberg
Vorarlberg
Vorarlberg
Lago Weissensee, Carintia
Lago Weissensee, Carintia
El emblema de Carintia
El Apli visto desde Bad Kleinkirchheim
Bad Kleinkirchheim
Seefeld, Tirol
La iglesia de Saint Oswald en Seefeld
Seefeld, teleférico
El castillo es Seefeld
Seeboden, lago Millstaetter See, Carintia
Inneralpbach, Tirol
Lago Millstatt, Carintia
Fue en 1986 cuando se formó la Asociación “Austria por Italia” , que reunió a la membresía de hoteles e instalaciones de alojamiento en la cercana e histórica nación de “L'Aquila” con el propósito específico de construir ofertas y oportunidades para el público italiano . Y tras casi treinta años de historia ya son 84 los hoteles que bajo el amparo de la asociación ponen sus servicios a disposición de los clientes de nuestra península, tanto en invierno como en verano. Con soluciones adecuadas para cada necesidad, presupuesto y "tamaño" de familia. "Donde la hospitalidad habla italiano"es el resultado elocuente de la iniciativa: una amplia gama de ofertas y paquetes donde todos pueden encontrar un punto de partida interesante para una estadía en Austria: desde el arte hasta la cultura , desde el bienestar hasta los tratamientos de spa , desde los paquetes familiares hasta la práctica de muchos deporte o, por supuesto, para descubrir libremente los paisajes y la belleza natural que abundan más allá de nuestra frontera. Se acerca el verano de 2013 y aquí hay algunas propuestas seleccionadas por “Austria para Italia” en vista del próximo período de vacaciones. Con un ojo especial para las familias . ¿Qué piensas?
Sporthotel Arlberg: atención a los pequeños huéspedes
Comenzamos nuestro breve repaso con una propuesta a la medida de la familia: el Sporthotel Arlberg en Stuben , en la mayoría de los estados de la federación austriaca: Vorarlberg . La familia es bienvenida con paquetes que ofrecen estadías gratuitas para niños de hasta 9 años y un descuento muy especial para niños de diez años o más que pagarán un euro por día por cada año de edad (es decir, 10 años, 10 euros). Y con el salón, el Sporthotel incluye para todos, además del acceso a la zona de spa adyacente y la deliciosa cocina típica que caracteriza su carta, incluso de uso gratuitode teleféricos y líneas públicas, acceso al museo local, la piscina y participación en el programa de excursiones propuesto por el hotel. Para el deleite de toda la familia.
Niños y adolescentes descubriendo la magia de Carintia
Carintia, con sus maravillosas montañas y lagos cristalinos , sus senderos inolvidables y sus atracciones turísticas y de alojamiento, es sin duda una de las regiones más fascinantes y sorprendentes de Austria.
Y justo en el corazón de Carintia, en Dorf , se encuentran los Natural Hotels & Resorts Dorf Schönleiten y Dorf Seeleiten , estructuras de cuatro y tres estrellas nacidas de la muy reciente renovación de granjas típicas de Carintia, que han conservado toda la magia y el encanto de sus 400 años de historia combinándolos con el confort y relax de unas modernas instalaciones. Incluso en los paquetes de esta oferta, los niños y adolescentes están en el centro de atención: hasta los 14 años, además del almuerzo, los jóvenes invitados podrán acceder a frutas, dulces y helados en cualquier momento, hasta los 21 y aprovechar un distribuidor de bebidas permanente. A vuestra disposición.
Entre una excursión y la siguiente, pueden jugar en el enorme césped panorámico , utilizar el parque infantil, acceder al lago a través de un acceso reservado para ellos o sumergirse en la piscina exterior .A petición, la asistencia está disponible para todos los niños de 8 meses o más, incluidos los cuidadores para actividades interesantes y excursiones reservadas para niños de entre 12 y 17 años.
Los otros aspectos destacados - verano de 2013
Entre las numerosas propuestas y ocasiones con la familia en el centro que puedes encontrar en la web de la Asociación (www.vacanzeinaustria.com), también está el Ginas Baby & Kinderhotel en Drobollach , donde todo, absolutamente todo, ¡el propio nombre lo dice! - está hecho a medida para niños, en un entorno de cuento de hadas que recuerda a la casa de Pippi Calzaslargas, donde se puede jugar y divertirse con total seguridad y elegir entre las numerosas actividades o excursiones disponibles. O también, la oportunidad de una estancia en el pueblo de vacaciones Kirchleitn Dorf Kleinwild en Bad Kleinkirchheim , el punto de partida ideal para los itinerarios de Carintia que, con la tarjeta gratuita Kärnten Card, se pueden descubrir con acuerdos favorables y atractivos.
O el Aktiv Hotel Veronika en Seefeld , en el corazón del Tirol, que llevará a toda la familia a descubrir la sugerente y maravillosa región a un paso de Italia a través de su cocina, sus tradiciones, sus bellezas naturales y sus propuestas. cultural y deportivo. Muchas oportunidades para todos los presupuestos. ¡Elige el tuyo y nos vemos en Austria!